- austr
- I.n.восток
sól í austri — солнце на востоке
til austrs — на восток
ór austri — с востока
II.adv.на восток(е)ek var austr ok ána varðak — я был на востоке и реку охранял, Hbl. 29
þú vart austr sendr — ты был отослан на восток
III.m., gen. austrs или austrar1) вычерпывание2) вода, попавшая внутрь судна; мор. трюмная вода* * *1. с. м. р. -a- восток2. нар. на восток(е)д-а., а. east, д-в-н. ōstar (н. Ost), ш. öster, д., нор. øst, ср. лат.-герм. Ostro-gothae остготы, д-а. ēastron (мн. ч.) пасха (а. Easter), д-в-н. ōstarun (мн. ч.) пасха (н. Ostern); к лат. auster южный ветер, aurōra утренняя заря, aurum золото, гр. ēōs утренняя заря; к р. утро?
Old Norse-ensk orðabók. 2013.